segunda-feira, 18 de julho de 2011

Musica il sogno - Madreblu

Bom, essa música não é lá as melhores...
Mas eu achei interessante, pois tem as palavras vivi e mani.
Mas, claro, não é sobre a gente.
Só uma mera coincidência...

a letra:

Come vorrei collegarmi con il mio cervello di notte
Come vorrei scaricare i sogni che non riesco mai
A riprendere quando mi sveglio
Solo un fremito al mio risveglio
Cosa darei veramente per attraversare la soglia
Troverei i miei desideri ma senza la realtà
Che mi limita e non mi accontenta
Io mi libero ma lei mi spaventa

Rit.
Vivi come fosse tutto cio' che hai tra le mani, tra le mani
Vivi come fosse un sogno che hai tra le mani
Come vorrei superare le barriere che ho nella testa
Come vorrei avvicinare il sogno alla realtà
Senza perdere neanche un momento
Come se qui non ci fosse più tempo

Rit.
Vivi come fosse tutto cio' che hai tra le mani, nelle mani
Vivi come fosse un sogno che hai nelle mani
Vivi come fosse tutto cio' che hai tra le mani, nelle mani
Vivi come fosse un sogno che hai nelle mani
Mi sentirai nei sogni che fai
Mi cercherai tra le mani che hai
Ti sveglierai anche se non vorrai
Ti stupirai
Ti perderai
Rit.
Vivi come fosse tutto cio' che hai tra le mani, nelle mani
Vivi come fosse un sogno che hai nelle mani
Mi sentirai nei sogni che fai
Mi cercherai tra le mani che hai
Ti sveglierai anche se non vorrai
Ti stupirai
Ti perderai


Sublinhei  quando era mani e quando era Vivi.
Ainda, traduzi essa frase que aparecia os nossos apelidos:
Viver como se tudo que você tem em suas mãos, mãos
Viver como se fosse um sonho nas mãos
Vivi = viver
Mani = mãos
É isso gentexx
Bjssss
Ah, o vídeo da música:
Bjs de novo,
Amanda


Nenhum comentário:

Postar um comentário